Happy Halloween !!!

It's the Fall holidays over here, and we went to England (Folkestone) for 4 days last week. I had a true knitting fest over there. Magazines, books, yarns, needles and accessories, all things I can't find here in France.

Here magazines only have sweaters patterns, and nothing more, while in England you have chats, and specific Christmas patterns ! 

But for the moment, it' Halloween time so I knitted this little bear (about12cm), and this bat.

----------------------------------

C'est les vacances de Toussaint et la semaine dernière on a passé 4 jours en Angleterre (Folkestone), et j'ai pu trouver plein de trucs de tricot inédits ici : magazines qui ont bien plus que des modèles de pulls (décos de Noel, etc...), livres, accessoires....

Mais pour le moment, c'est Halloween, et voici donc un petit ours (12 cm) et une chauve souris....

Long time no see...

I haven't blogged in a long time, but I kept on knitting.I mostly love to make little round pouches, and washcloths. Those are fun to make : a square with a picture appearing according to the knit and purl stitches !!! I think I will try to make my own one day.... It's close to cross stitching in a way !

-----------------------------

Je n'ai pas blogué depuis un certain temps, mais j'ai continué à tricoter, surtout des pochettes et des "washcloths". Ceux-ci sont cools à faire, c'est juste un carré et selon les points utilisés, ça fait un dessin en relief. Ils sont utilisés comme lavettes ou gants de toilette. Chez moi, c'est surtout pour la douche ;) Et on rejoint le point de croix, avec les grilles....