First tatted card

I wanted to make something Springy and original for my mom who just had surgery on her hand, so I made this "Get well card". I painted the background with watercolours, and stuck some tatted elements on it. I hope to make some more, mostly with little flowers !

----------------------------

Je voulais quelque chose d'original et printanier pour donner à ma maman pour sa post opération de la main, alors j'ai fait un fond en aquarelle, et j'ai collé des éléments de frivolité par dessus. Ca rend bien, je vais surement recommencer surtout avec des petites fleurs...

More Easter tatting

 I tatted more bunnies, and eggs. They don't really look like eggs, I don't know why? Am I tatting too tight? Have you experienced that? The patterns are from the book "Tatted Easter Eggs".

Otherwise, I have sinusitis, thanks to Spring or something. So I'm in pain and barely able to think ;)

These days I spend a lot of time playing video games, Harvest Moon Grand bazaar (DS), Lego Harry Potter (PSP), Okamiden (DS) and now Lego Star Wars 3 (PSP) is coming out...

------------------------

J'ai encore fait des lapins, et aussi des oeufs, qui ne ressemblent pas trop à des oeufs, je ne sais pas pourquoi? Les modèles viennent du livre "Tatted Easter Eggs".


Sinon, c'est le Printemps et paf, j'ai une sinusite. Et comme vous savez, c'est très douloureux et on ne sait plus trop réfléchir ;) 


En ce moment je joue beaucoup aux jeux videos. Cela a commencé avec "Harvest Moon Grand Baazaar" (NDS) il y a un moment (planter des choux et faire toute une tactique pour vendre le plus possible au marché du week end) puis je me suis mise à "Lego Harry Potter" (PSP) que j'ai fini (un miracle !) et "Okamiden" (DS). Et voilà que Lego Star Wars 3 arrive... hum...

Back to tatting

Has it really been 2 months since the last post? wow.... Now I understand why my grandma asked me about this blog again and again....

I only knitted a scarf and a shrug. It took quite a long time, and I finnished last week, and lost all knitting inspiration. What could I knit for Easter? Any ideas?

In the meantime, I started tatting again. easy small projects. I wanted to make a bookmark for my grandma (the other one), who is going for eye surgery tomorrow, and who loves to read. It seemed appropriate as she should see better after the operation, and so read more than ever !!!

And of course, in the spirit of the coming Spring.... I made a tiny rabbit. See the pattern here.

-----------------------------------------

He be, ça fait vraiment 2 mois que je n'ai pas posté? Je comprend maintenant que ma grand mère me houspille parce qu'elle n'a rien de neuf sur le blog !!! Il faut dire qu'il ne manque qu'une écharpe et des manches tricotées. J'ai fini la semaine dernière, et maintenant je n'ai plus la moindre idée sur quoi tricoter. Il faudrait quelque chose pour Paques. Aucune idée?


Alors j'ai recommencé la frivolité. Et pour commencer, j'ai fait un marque page pour ma grand mère (l'autre), car elle se fait opérer de la cataracte demain, et comme elle aime lire, et lira encore plus après l'opération, cela semblait approprié.


Et puis dans l'esprit du printemps, j'ai fait un petit lapin, dont le schéma est ici.