Saturday 18 February 2012

Tatting progress


I made a round and a half on the doily since last update. It's big, and I have to refill shuttles more than every round. I so hate to sew the ends in... sometimes it's not so elegant ! Obviously it's ruffled, but I expect it will look worse and worse before the end, and blocking of course ;)

-------------------------------------

J'ai fait un tour et demi depuis la dernière fois. C'est grand, et je dois re remplir les navettes au moins une fois par tour ! Et j'ai horreur de finir les fils, coudre les bouts.... le résultat n'est pas forcément très beau. Et bien sûr, ça commence à gondoler, et je pense que cela ne va pas s'améliorer ! Mais bon, on étire le napperon à la fin donc ça ira ;)

No comments :