Sarah Kay finished !

And she's finished ! Well, I had the backstitching done Tuesday night, but I had to show Choupinette first...

Now I'm making more amigurumis, and I'm stitching "Chickadees in Spring", a Dimension kit full of blending and half stitches, so following the chart is a challenge in itself.

------------------------------------------

Et la voila finie. Bon, j'avais fait le backstitch des mardi soir, mais je devais montrer Choupinette d'abord....

Et maintenant je fais encore des amigurumis, tout en brodant un kit Dimensions avec des mesanges, plein de demi-points et de blending, ce qui est deja un challenge de lui-meme !!!

A stitching update....

All the crosses and half stitches are done, now... on to the back stitching, and I suppose you will agree it is much needed in this design !!!

I'm on holidays, and I'm relaxed... the weather isn't so bad, so, there you go !

___________________

Les croix et les demi-croix sont finies, reste les points arriere, et je suis sure que vous serez d'accord, ce dessin en a beaucoup besoin !!!

Je suis en vacances et relax, le temps est pas trop mauvais... donc voila !

Stitching update

Sarah Kay just needs shoes now... and then the whole half stitches background, and backstitching of course.

It's April, but we still had snow on Sunday (and a bit on Monday morning). DBF thought I was joking when I told him it was snowing at 7am, but no no no... look at the picture, taken at 10am ! Obviously, being England, the snow was mostly gone by 1pm...
-----------------------------------------------

Sarah Kay a juste besoin de chaussures... et apres il faudra s'attaquer au fond en demi points et le backstitch.

C'est Avril, pourtant nous avons eu de la neige dimanche,e t lundi matin. DBF s'est moque de moi quand je lui ai dit a 7h qu'il neigait. La photo a ete prise a 10h. Bien sur, comme on est en Angleterre, a 1h de l'apres midi il n'y avait deja plus rien...

Girls in gardens

Somehow, my throat still hurts a bit... but my eye seems to be weeping less. I still wonder what's in me...

On Good Friday, I started "garden Girl" from CCN. I only managed 18 crosses on that day, being sick and all.

It was the logical choice to stitch after the secret project none of you went to see btw. But I don't really like the design at the moment, nor working on linen, so I dug up an UFO, this Sarah Kay design from Cross Stitch Crazy a long time ago. So that's my project at the moment.

---------------------------------

Pour je ne sais quelle raison, ma gorge me fait toujours mal, mais mon oeil va un peu mieux, je me demande vraiment ce que j'ai....

Le vendredi de Paques, j'ai commence "Garden Girl" de CCN, mais je n'ai fait que 18 croix, vu mon etat. Donc, apres le projet secret (que personne ne semble avoir ete voir d'ailleurs), c'etait le choix logique a broder. Sauf que je n'aime pas trop ce design, il me semble trop niais pour le moment, et j'ai pas envie de bosser sur du lin.

Donc j'ai repris un truc commence il y a tres longtemps, la Sarah Kay aux pommes. paru dans Cross Stitch Crazy. Du coup c'est le projet du moment...